Créé à Broadway en 1963 puis à Londres l’année suivante au Lyric Theatre, She Loves Me, fera l’objet d’un revival en cette fin d’année 2016 au Menier Chocolate Factory Theatre. Les previews débuteront le 25 novembre suivis des premières représentations à partir du 7 décembre prochain. Cette nouvelle production arrive peu de temps après la retransmission live du spectacle le 10 juillet dernier à Broadway, à l’occasion du cinquantième anniversaire du Roundabout Theatre Company au Studio 54.
A Londres, la comédie musicale sera dirigée par Matthew White qui revient au Menier Chocolate Factory après y avoir précédemment dirigé The Little Shop Of Horrors, Sweet Charity, The Last Five Years et Candide. En tête d’affiche de cette nouvelle production, Scarlett Strallen incarnera le personnage d’Amalia Balash. Après avoir rencontré un grand succès en tant que premier rôle féminin dans les précédentes productions de Singin’ In the Rain (Palace Theatre), A Chorus Line (Palladium) et Mary Poppins (West End & Broadway), l’actrice remontera sur la scène du Menier Chocolate Factory après y avoir interprété Cunégonde dans l’opérette comique Candide, en 2013.
Elle sera accompagnée de Mark Umbers (Georg Nowack), Katherine Kingsley (Ilona Ritter), Dominic Tighe (Steven Kodaly), Les Dennis (Zoltan Maraczek), Alastair Brookshaw (Ladislav Sipos) et Callum Howells (Arpad Laszlo).
She Loves Me raconte l’histoire d’Amalia et Georg, qui travaillent comme vendeurs dans la Parfumerie de Maraczek à Budapest, dans les années 30. Malgré leur constant désaccord dans la vie, ils ont cependant quelque chose en commun. Ils entretiennent tous les deux une correspondance romantique ignorant que l’un est l’admirateur secret de l’autre. Amalia et Georg ne vivent que pour les lettres d'amour qu'ils échangent jusqu’au jour où ils rencontreront enfin la personne que se cache derrière ce courrier.
Le spectacle est inspiré de la pièce de théâtre hongroise Parfumerie de Miklos Lazlo. Fréquemment adaptée, cette œuvre a été transposée au cinéma en 1940 par Ernst Lubitsch sous le titre The Shop Around The Corner, avec James Stewart et Margareth Sullivan, et en 1949 pour un film intitulé In The Good Old Summertime avec Van Johnson et Judy Garland. Ce n’est que quinze ans plus tard que Jerry Bock et Sheldon Harnick, les futurs auteurs d’Un Violon sur le toit, décident d’en faire une comédie musicale. Plus récemment, la pièce de théâtre est aussi à l’origine du film You’ve got mail paru en 1998 avec Tom Hanks et Meg Ryan.
Rappelons qu’à sa création en avril 1963 à Broadway, She Loves Me n’avait pas rencontré le succès escompté. Le spectacle s’est depuis fait une place privilégiée dans le cœur des amoureux de la comédie musicale remportant dans les années 90 plusieurs Olivier Awards. Il a également figuré cette année parmi les nominés des Tony Awards dans la catégorie Best Revival.
Rendez-vous donc à partir du 7 décembre au Menier Chocolate Factory, pour découvrir une belle histoire d’amour aux charmes d’autrefois. L’occasion peut être de se rappeler que oui, Tinder n’est pas l’unique solution pour trouver l’âme sœur …
She Loves Me, au Menier Chocolate Factory Theatre
53 Southwark St, London SE1 1RU
A partir du 7 décembre 2016 jusqu’au 4 mars 2017
Livret par Joe Masteroff, Musique par Jerry Bock, Paroles par Sheldon Harnick, Direction par Matthew White, Choréographie par Rebecca Howell
Avec Scarlett Strallen, Mark Umbers, Katherine Kingsley, Dominic Tighe, Les Dennis, Alastair Brookshaw et Callum Howells